"No pain, no gain"

When they say, "No pain, no gain", does that include flu season?

What about when you stub your toe?

Same for , "Whatever doesn't kill you, makes you stronger". How is getting a paper cut going to make you stronger? I really hope no one has died from one of those...